In Zuzgen, an der Grenze zu Buus, in einem gegen Zeiningen verlaufenden Tälchen, befindet sich der Flurname Erfleten oder mundartlich Ärflete. Ob der Flurname vom Ausdruck «Arflete», also «einem Arm voll» kommt, möchte gerne ein Leser wissen.
Nach bald vier Jahren endet «unterwägs dehei»: Von Kaisten bis Elfingen sind wir spaziert. Nicht auf direktem Weg, sondern quer durch 41 Fricktaler Dörfer. Immer haben uns dabei junge Menschen begleitet, die uns die Ortschaften durch ihre Augen neu entdecken liessen.
Als Oberzunftmeister der Narrenzunft Rheinfelden ist der Degerfelder Michael Birlin verantwortlich für die Fasnacht in der Stadt und für den grenzüberschreitenden Umzug beider Rheinfelden.
Eine Automobilistin verlor in Obersiggenthal die Herrschaft über ihr Fahrzeug und kollidierte mit der Baustellenabschrankung und einem Kandelaber. Die Frau und ihr Beifahrer blieben dabei unverletzt.
Helga Hurt leitet die Strickgruppe der Frauengemeinschaft Mumpf. Während des Lockdowns im Frühjahr 2020 haben die Frauen der Strickgruppe in Mumpf 33 Kilogramm Kinderkleider und warme Decken gestrickt. Die Ware geht an bedürftige Familien.
Die Zukunft der Ballon Müller AG in Herznach ist ungewiss. Seit April 2020 arbeitet die Firma im Krisenzustand. «Die Kurzarbeitsentschädigung und das finanzielle Polster zu Pandemiebeginn halfen uns zu überleben.
Mit dem Projekt weitet der Kanton Aargau sein Instrumentarium für die Bekämpfung der Pandemie aus. Im März werden rund 3'000 bis 4'000 Personen wöchentlich in Schulen und Heimen freiwillig getestet
«Fischen entspannt unheimlich», sagte Rolf Bürgi, Präsident des Fischereivereins Bezirk Rheinfelden, unlängst. Jetzt, in der Krise, scheint sich das besonders zu zeigen. Zahlen belegen es.
Ab Montag dürfen die Läden wieder öffnen. Das wird auch in Rheinfelden und Laufenburg mit grosser Freude zur Kenntnis genommen. Schwieriger gestaltet sich die Situation für die Gastrobetriebe. Die bleiben vorläufig noch zu.
Sonnenuntergang über dem Fricktal oder: Energie im Saharastaub. Gesehen in Laufenburg.