Wie viel muss ein Familienunternehmen noch ertragen?
19.11.2026 LeserbriefeZur drohenden Schliessung des Denner Express im Robersten-Quartier in Rheinfelden.
Es reicht. Irgendwann kommt der Punkt, an dem man nicht mehr schweigen kann und auch nicht mehr schweigen will. Ich schreibe diese Zeilen als ...
Zur drohenden Schliessung des Denner Express im Robersten-Quartier in Rheinfelden.
Es reicht. Irgendwann kommt der Punkt, an dem man nicht mehr schweigen kann und auch nicht mehr schweigen will. Ich schreibe diese Zeilen als Filialleiter und Inhaber des Denner Express Rheinfelden. Vor allem aber schreibe ich sie als Mensch, der seit Jahren mitansehen muss, wie ein Familienunternehmen, in das wir unzählige Stunden, Kraft, Herzblut und persönliche Opfer investiert haben, immer weiter an seine Grenzen gedrängt wird.
Hinter unserem Denner stehen sieben Mitarbeitende. Sieben Menschen, deren Arbeitsplätze auf dem Spiel stehen. Vier davon gehören zu unserer eigenen Familie. Vier Familienangehörige, die gemeinsam mit ihren Kolleginnen und Kollegen jeden Tag dafür sorgen, dass unser Geschäft funktioniert. Die früh aufstehen, Verantwortung übernehmen, auf vieles verzichten und alles daransetzen, unseren Kundinnen und Kunden einen zuverlässigen Einkauf zu ermöglichen. Wir sind nicht einfach irgendeine Filiale auf einer Landkarte. Wir sind Menschen. Wir sind eine Familie. Und wir kämpfen um unsere Zukunft. Was für manche lediglich eine weitere Beschwerde, eine Einsprache oder ein Verwaltungsentscheid ist, kann für uns den Verlust unserer wirtschaftlichen Existenz bedeuten. Und genau das macht mich nicht nur traurig, sondern mittlerweile auch wütend. Seit Jahren müssen wir uns mit Beschwerden, Einsprachen, Auflagen und immer neuen Einschränkungen auseinandersetzen. Immer wieder wurde von uns verlangt, Anpassungen vorzunehmen, Rücksicht zu nehmen und Kompromisse einzugehen. Wir haben versucht, diesen Forderungen gerecht zu werden. Doch irgendwann muss man sich fragen dürfen: Wo endet die Rücksichtnahme, und wo beginnt die Gefährdung eines ganzen Unternehmens? Wie viel kann man einem kleinen Familienunternehmen noch zumuten, bevor es daran zerbricht?
Selbstverständlich haben Anwohner ein Recht auf Ruhe und Lebensqualität. Das bestreite ich nicht. Doch auch wir haben ein Recht darauf, unsere Arbeit unter wirtschaftlich tragbaren Bedingungen ausüben zu können. Ein Lebensmittelgeschäft kann nicht funktionieren, ohne dass Waren angeliefert, Regale aufgefüllt und tägliche betriebliche Abläufe organisiert werden. Was für Aussenstehende nach kleinen Einschränkungen klingt, kann im Alltag enorme Auswirkungen haben. Jede zusätzliche Auflage bedeutet mehr organisatorischen Aufwand, weniger Flexibilität und zusätzlichen Druck auf Menschen, die ohnehin schon alles geben. Und während über Vorschriften, Anlieferungszeiten und Lärmbelastungen diskutiert wird, gerät das Wichtigste zunehmend in Vergessenheit: Hier geht es um sieben Arbeitsplätze. Um vier Angehörige einer Familie. Um Menschen, die nach einer Schliessung ohne ihre bisherige Arbeit dastehen würden. Diese Menschen haben Rechnungen zu bezahlen, Verpflichtungen zu erfüllen und Familien, für die sie Verantwortung tragen. Wer denkt an sie? Wer erklärt ihnen, weshalb ihre Arbeitsplätze verloren gehen sollen? Wer übernimmt Verantwortung für die menschlichen Konsequenzen?
Ich möchte niemandem sein Recht auf eine Einsprache absprechen. Auch die Behörden müssen ihre gesetzlichen Aufgaben erfüllen. Aber ich erwarte, dass bei allen Entscheidungen nicht nur Vorschriften, sondern auch die konkreten Auswirkungen auf die betroffenen Menschen berücksichtigt werden. Denn eine Entscheidung auf Papier kann im wirklichen Leben sieben Arbeitsplätze kosten. Unser Denner ist für viele Menschen im Robersten-Quartier mehr als ein Lebensmittelgeschäft. Gerade ältere Menschen, Familien und Personen ohne Auto schätzen die Möglichkeit, ihre täglichen Einkäufe in unmittelbarer Nähe erledigen zu können. Wir kennen viele unserer Kundinnen und Kunden persönlich. Man begrüsst sich, tauscht ein paar Worte aus und hilft einander. Das ist Quartierleben. Das ist Zusammenhalt. Wollen wir wirklich in einer Gesellschaft leben, in der jahrelange Konflikte am Ende dazu führen, dass ein Familienunternehmen aufgeben muss und sieben Menschen ihre Arbeitsplätze verlieren?
An die Verantwortlichen der Stadt Rheinfelden und an alle Beteiligten richte ich deshalb eine klare Frage: Wurde wirklich alles Menschenmögliche unternommen, um diese sieben Arbeitsplätze zu retten? Oder nehmen wir inzwischen einfach hin, dass ein Familienunternehmen nach jahrelangem Kampf verschwindet? Wenn unser Denner eines Tages endgültig seine Türen schliesst, dann verschwinden nicht einfach nur ein paar Regale und eine Kasse. Dann verliert das Quartier eine wichtige Einkaufsmöglichkeit.
ALI FESLI, FILIALLEITER UND INHABER, DENNER EXPRESS
RHEINFELDEN, L’ORSA-STRASSE 19
