Bruno Kleeb ist mit Leidenschaft am Werk.

Dem Hürlimann den roten Teppich ausgerollt

Unter dem Motto «Generationen vereint» findet im August das Landmaschinen Oldtimer-Treffen in Effingen statt. Die Vorfreude darauf ist gross.

Bruno Kleeb ist mit Leidenschaft am Werk.

Dem Hürlimann den roten Teppich ausgerollt

Unter dem Motto «Generationen vereint» findet im August das Landmaschinen Oldtimer-Treffen in Effingen statt. Die Vorfreude darauf ist gross.

Kubanisches Vereinsfoto: «Wer da ist, ist da. Wer nicht da ist, ist nicht da, das ist kubanisch». Anwesend waren beim Fototermin sechs von zehn, ganz links El Presidente Marc Deiss. Foto: Karin Pfister

Kubanische Gelassenheit in Bözen

Seit fast zehn Jahren gibt es den Verein Viva Cuba in Bözen. Es ist ein lustiger, besonderer Verein. Im Vordergrund steht die Faszination für die kubanische Lebensweise sowie die Kollegschaft.

Kubanisches Vereinsfoto: «Wer da ist, ist da. Wer nicht da ist, ist nicht da, das ist kubanisch». Anwesend waren beim Fototermin sechs von zehn, ganz links El Presidente Marc Deiss. Foto: Karin Pfister

Kubanische Gelassenheit in Bözen

Seit fast zehn Jahren gibt es den Verein Viva Cuba in Bözen. Es ist ein lustiger, besonderer Verein. Im Vordergrund steht die Faszination für die kubanische Lebensweise sowie die Kollegschaft.

{{alt}}

«Oper trifft Orgel»

Tina Kupprat studierte Musik in Aachen, Köln und Wuppertal. Bis 2015 wir…

{{alt}}

«Oper trifft Orgel»

Tina Kupprat studierte Musik in Aachen, Köln und Wuppertal. Bis 2015 wir…

Simon Fürst und sein Team von der Feuerwehr Oberes Fricktal wünschen sich ein neues Feuerwehrmagazin. Foto: Karin Pfister

Immer im Einsatz für die Sicherheit

Tagsüber arbeitet er bei der SBB-Feuerwehr, abends ist er Kommandant der Feuerwehr Oberes Fricktal. «Mich fasziniert der Zusammenhalt», sagt Simon Fürst. «Egal, welche Meldung, egal, welcher Einsatz, jede und jeder ist motiviert; alle schauen aufeinander», so Fürst, ...
Simon Fürst und sein Team von der Feuerwehr Oberes Fricktal wünschen sich ein neues Feuerwehrmagazin. Foto: Karin Pfister

Immer im Einsatz für die Sicherheit

Tagsüber arbeitet er bei der SBB-Feuerwehr, abends ist er Kommandant der Feuerwehr Oberes Fricktal. «Mich fasziniert der Zusammenhalt», sagt Simon Fürst. «Egal, welche Meldung, egal, welcher Einsatz, jede und jeder ist motiviert; alle schauen aufeinander», so Fürst, ...
Die Kinder zeigten ein wunderschönes, besinnliches Spiel in der Bözer Kirche. Foto: zVg

Stille Nacht – eilige Nacht

22 Kinder und ihre Leiterinnen zogen feierlich mit dem Lied «Was isch das für e Nacht» in die vollbesetzte, weihnächtlich geschmückte Kirche ein.

Die Kinder zeigten ein wunderschönes, besinnliches Spiel in der Bözer Kirche. Foto: zVg

Stille Nacht – eilige Nacht

22 Kinder und ihre Leiterinnen zogen feierlich mit dem Lied «Was isch das für e Nacht» in die vollbesetzte, weihnächtlich geschmückte Kirche ein.

Forum Botia mit Referent (von links): Marc Joss (neu), Patrizia Stocker, Daniel Büeler sowie der renommierte Klimaforscher Prof. Dr. Thomas Stocker und Dr. Stefan Höchli. Foto: Vreni Weber

In Bözen wurde das Eis gebrochen

Der Klimaforscher Thomas Stocker zog die Gäste mit seinem Referat «Klimakrise: Haben wir das im Griff?» am Forum Botia in seinen Bann.

Forum Botia mit Referent (von links): Marc Joss (neu), Patrizia Stocker, Daniel Büeler sowie der renommierte Klimaforscher Prof. Dr. Thomas Stocker und Dr. Stefan Höchli. Foto: Vreni Weber

In Bözen wurde das Eis gebrochen

Der Klimaforscher Thomas Stocker zog die Gäste mit seinem Referat «Klimakrise: Haben wir das im Griff?» am Forum Botia in seinen Bann.

Nach jedem Einsatz zur Generalreinigung: Die verschlammten Velos.

Teilnehmerrekord und Dauerregen

In unter sieben Minuten zu Fuss, robbend, per Velo, Bobbycar oder Einkaufswägeli durch halb Bözen: Diese beeindruckende Leistung schafften die schnellsten Teams an der neunten Viva Sportstafette.

Nach jedem Einsatz zur Generalreinigung: Die verschlammten Velos.

Teilnehmerrekord und Dauerregen

In unter sieben Minuten zu Fuss, robbend, per Velo, Bobbycar oder Einkaufswägeli durch halb Bözen: Diese beeindruckende Leistung schafften die schnellsten Teams an der neunten Viva Sportstafette.

Wie heisst es so schön: Das Glück der Erde liegt auf dem Rücken der Pferde. Das gilt ganz offensichtlich auch für Ponys. Fotos: Simone Rufli

Da lacht sogar das Pony

Was kann man alles mit Ponys machen ausser reiten? Antworten auf diese Frage gab es im heissbegehrten Ferienspass-Kurs bei Corina Wild in Bözen.

Wie heisst es so schön: Das Glück der Erde liegt auf dem Rücken der Pferde. Das gilt ganz offensichtlich auch für Ponys. Fotos: Simone Rufli

Da lacht sogar das Pony

Was kann man alles mit Ponys machen ausser reiten? Antworten auf diese Frage gab es im heissbegehrten Ferienspass-Kurs bei Corina Wild in Bözen.

Der neue Gemeinderat Alexander Zürcher (von links), der abtretende Roger Frey und Böztals Gemeindeammann Robert Schmid. Foto: Simone Rufli

Böztal findet zu seiner Form

Schwarze Zahlen, Pläne zu Wald und Tagesstrukturen

Der neue Gemeinderat Alexander Zürcher (von links), der abtretende Roger Frey und Böztals Gemeindeammann Robert Schmid. Foto: Simone Rufli

Böztal findet zu seiner Form

Schwarze Zahlen, Pläne zu Wald und Tagesstrukturen

Die gebürtige Polin Izabela Käser ist seit 15 Jahren glücklich in Bözen. Foto: zVg

«Es war ein grosser Sprung ins Unbekannte»

Nach der ersten Begegnung folgte eine jahrelange Brieffreundschaft, aber nur wenig Alltag zusammen. Trotzdem wagte Izabela Käser 2008 den Sprung ins Unbekannte und zog der Liebe wegen von Polen ins Fricktal. Zusammen mit Reto Käser und ihren beiden Söhnen aus erster Beziehung fing sie ...
Die gebürtige Polin Izabela Käser ist seit 15 Jahren glücklich in Bözen. Foto: zVg

«Es war ein grosser Sprung ins Unbekannte»

Nach der ersten Begegnung folgte eine jahrelange Brieffreundschaft, aber nur wenig Alltag zusammen. Trotzdem wagte Izabela Käser 2008 den Sprung ins Unbekannte und zog der Liebe wegen von Polen ins Fricktal. Zusammen mit Reto Käser und ihren beiden Söhnen aus erster Beziehung fing sie ...
Lagertage voller Spass. Foto: zVg

«Du bist einmalig!»

Reformierte Kirchgemeinde Bözen

Lagertage voller Spass. Foto: zVg

«Du bist einmalig!»

Reformierte Kirchgemeinde Bözen

Auch mit 185 Jahren noch sehr aktiv

Generalversammlung Männerchor Bözen Vor einigen Tagen führte der Männerchor Bözen seine 185. Generalversammlung im Restaurant Bären durch. Die zehn aktiven Mitglieder wurden beehrt mit dem Besuch von einem ehemaligen, langjährigen Kameraden und Ersatzdirigenten. Nach ...

Auch mit 185 Jahren noch sehr aktiv

Generalversammlung Männerchor Bözen Vor einigen Tagen führte der Männerchor Bözen seine 185. Generalversammlung im Restaurant Bären durch. Die zehn aktiven Mitglieder wurden beehrt mit dem Besuch von einem ehemaligen, langjährigen Kameraden und Ersatzdirigenten. Nach ...

Kirchenkonzert in Bözen

Die Kulturkommission Böztal lädt am Sonntag, 26. Februar, um 16 Uhr, zu einem klassischen Konzert in die reformierte Kirche Bözen ein. Das Programm umfasst Flötensonaten von Johann Sebastian Bach und Georg Friedrich Händel, mit Akira Spitz an der Querflöte und Nenad Leonart ...

Kirchenkonzert in Bözen

Die Kulturkommission Böztal lädt am Sonntag, 26. Februar, um 16 Uhr, zu einem klassischen Konzert in die reformierte Kirche Bözen ein. Das Programm umfasst Flötensonaten von Johann Sebastian Bach und Georg Friedrich Händel, mit Akira Spitz an der Querflöte und Nenad Leonart ...

«Ein Nutzen der Fusion ist Professionalität»

«Das Alte abschliessen, das Neue aufgleisen», mit diesen Worten hat Robert Schmid im letzten Frühling auf die Frage geantwortet, was nach der Fusion von Bözen, Effingen, Elfingen und Hornussen zur Gemeinde Böztal Priorität habe. 

«Ein Nutzen der Fusion ist Professionalität»

«Das Alte abschliessen, das Neue aufgleisen», mit diesen Worten hat Robert Schmid im letzten Frühling auf die Frage geantwortet, was nach der Fusion von Bözen, Effingen, Elfingen und Hornussen zur Gemeinde Böztal Priorität habe. 

Die Schafräuber von Bethlehem

Die Sonntagschulen der reformierten Kirchgemeinde Bözen Letztes Jahr fand coronabedingt das traditionelle Weihnachtsspiel der Bözer Sonntagsschulkinder nicht statt. Umso grösser war die Freude, dass es dieses Jahr aufgeführt werden konnte. Alle Kinder bereiteten sich mit Begeisterung ...

Die Schafräuber von Bethlehem

Die Sonntagschulen der reformierten Kirchgemeinde Bözen Letztes Jahr fand coronabedingt das traditionelle Weihnachtsspiel der Bözer Sonntagsschulkinder nicht statt. Umso grösser war die Freude, dass es dieses Jahr aufgeführt werden konnte. Alle Kinder bereiteten sich mit Begeisterung ...

Eine «Gmeind» läuft aus dem Ruder

In den ersten Januarwochen bringen die Bözer Theaterleute das Stück vom bekannten Schweizer Komiker Mike Müller «Heute Gemeindeversammlung» auf die Bühne.

Eine «Gmeind» läuft aus dem Ruder

In den ersten Januarwochen bringen die Bözer Theaterleute das Stück vom bekannten Schweizer Komiker Mike Müller «Heute Gemeindeversammlung» auf die Bühne.

Theater machen ist «huere lustig»

Interview des Theaters Bözen mit Mike Müller Theater Bözen: Wie entstand eigentlich die Idee zum Stück «Heute Gemeindeversammlung»? Mike Müller: Das war eigentlich so gar nicht geplant und kam eher zufällig zustande. Nach neun Jahren mit Viktor wollte ich ein ...

Theater machen ist «huere lustig»

Interview des Theaters Bözen mit Mike Müller Theater Bözen: Wie entstand eigentlich die Idee zum Stück «Heute Gemeindeversammlung»? Mike Müller: Das war eigentlich so gar nicht geplant und kam eher zufällig zustande. Nach neun Jahren mit Viktor wollte ich ein ...
{{alt}}

Schlusshock in Bözen

Kürzlich haben sich 52 Teilnehmer der ProSenectute Wandergruppe Bezirk Laufenburg im Lindenhof bei Bözen getroffen.

Nach einem ausgezeichneten Mittagessen ging es zum Nachmittags-Programm über. Eva Schütz, die Mitte Jahr die Leitung der Pro-Senectute Stelle in Frick abgegeben ...
{{alt}}

Schlusshock in Bözen

Kürzlich haben sich 52 Teilnehmer der ProSenectute Wandergruppe Bezirk Laufenburg im Lindenhof bei Bözen getroffen.

Nach einem ausgezeichneten Mittagessen ging es zum Nachmittags-Programm über. Eva Schütz, die Mitte Jahr die Leitung der Pro-Senectute Stelle in Frick abgegeben ...

«Gib deinem Tag mehr Leben»

Pfarrinstallation von Pfarrer Volker Houba in Bözen

Anfang Oktober hat Pfarrer Volker Houba in Bözen seine Arbeit aufgenommen. Vergangen Sonntag folgte nun die offizielle Pfarreinsetzung in der in der reformierten Kirchgemeinde Bözen. Die Kirchgemeinde war zahlreich vertreten.

...

«Gib deinem Tag mehr Leben»

Pfarrinstallation von Pfarrer Volker Houba in Bözen

Anfang Oktober hat Pfarrer Volker Houba in Bözen seine Arbeit aufgenommen. Vergangen Sonntag folgte nun die offizielle Pfarreinsetzung in der in der reformierten Kirchgemeinde Bözen. Die Kirchgemeinde war zahlreich vertreten.

...

Super mit «Supi»

Um ihr Pferd zu beschäftigen, nahm Stefanie Weingart 2017 erstmals an Vielseitigkeitsprüfungen teil und wurde «völlig überraschend» Schweizer Meisterin. Inzwischen besitzt sie mehrere Titel in verschiedenen Kategorien.

Super mit «Supi»

Um ihr Pferd zu beschäftigen, nahm Stefanie Weingart 2017 erstmals an Vielseitigkeitsprüfungen teil und wurde «völlig überraschend» Schweizer Meisterin. Inzwischen besitzt sie mehrere Titel in verschiedenen Kategorien.

Möchten Sie weiterlesen?

Ja. Ich bin Abonnent.

Haben Sie noch kein Konto? Registrieren Sie sich hier

Ja. Ich benötige ein Abo.

Abo Angebote