Im Würgegriff von Covid-19

  05.11.2020 Gemeinden, Möhlin

Das Budget 2021 der Gemeinde Möhlin

Die Traktandenliste der Wintergemeindeversammlung ist schlank, der Neujahrsapéro abgesagt und Corona schenkt ein.

Ronny Wittenwiler

Es sind nicht die ganz grossen Brocken, die das Möhliner Stimmvolk am 3. Dezember vorgelegt bekommt. Dann nämlich soll die Wintergemeindeversammlung stattfinden und mit der Sanierung einer Quellfassung am Sonnenberg kommt ein einziges Kreditgeschäft zur Abstimmung.

Es muss tiefer budgetiert werden
An einer Medienorientierung hätte der Gemeinderat wie üblich über die bevorstehenden Traktanden der Gemeindeversammlung informieren wollen. Der Anlass, geplant gestern Mittwoch, fiel aber ins Wasser. Selbstverständlich ist das nicht das einzige Störfeuer, das Corona auch am Standort Möhlin verursacht. «Covid-19 hinterlässt auch im Budget 2021 seine Spuren», lässt sich Gemeindeammann Fredy Böni in der Botschaft zur Gemeindeversammlung zitieren. Und im Fazit zum Voranschlag heisst es: «Wir gehen von rückläufigen Steuereinnahmen aus. Es muss tiefer budgetiert werden aufgrund der Corona-Pandemie und den daraus resultierenden wirtschaftlichen Folgen.»

Die angestrebte Selbstfinanzierung von mindestens fünf Millionen Franken habe man trotz etlichen Budgetkorrekturen (Reduktion, Verschiebung, Verzicht) bei einem Steuerfuss von 115 Prozent nicht erreicht, teilt der Gemeinderat in seinen Ausführungen mit. Hauptgrund dafür liege bei der Anpassung und Reduktion der Steuereinnahmen um 0,5 Millionen zum Vorjahresbudget. Die Selbstfinanzierung beträgt stattdessen 4,3 Millionen. Bei Nettoinvestitionen von 7,2 Millionen Franken ergibt sich somit ein Schuldenzuwachs von 2,9 Millionen Franken. Die Gemeinde budgetiert auf der Basis eines unveränderten Steuerfusses von 115 Prozent und lässt bereits durchblicken, dass diese 115 Prozent auch über das Jahr 2023 hinaus bestehen bleiben dürften.

160 000 Franken für die Quelle
Der angespannten Lage zum Trotz, soll es dafür beim Sonnenberg weiterhin sprudeln. Bei seinem einzigen Kreditbegehren für die kommende Versammlung beantragt der Gemeinderat 160 000 Franken für die Sanierung der Quellfassung 3 am Sonnenberg. «Die Quellanlage Sonnenberg 3 wurde 1984 letztmals saniert beziehungsweise teilweise neu gefasst», heisst es in der Botschaft. «Die vorhandenen Quellfassungen entsprechen aber heute nicht mehr dem Stand der Technik respektive den Anforderungen an eine Trinkwasseranlage.»

Nebst dem Budget und dem Kreditbegehren stehen diverse Einbürgerungen auf der Traktandenliste sowie einzelne Kreditabrechnungen. Die Gemeindeversammlung vom 3. Dezember findet um 19.30 Uhr in der Mehrzweckhalle statt. Nicht stattfinden wird allerdings der Neujahrsapéro – die Gemeinde hat entschieden, diesen aufgrund der Pandemie auszulassen.


Image Title

1/10

Möchten Sie weiterlesen?

Ja. Ich bin Abonnent.

Haben Sie noch kein Konto? Registrieren Sie sich hier

Ja. Ich benötige ein Abo.

Abo Angebote