Die Bauarbeiten auf der Kantonstrasse K 494 zwischen Zeiningen und Zuzgen sind im April 2015 gestartet und stehen nun kurz vor der Vollendung. Die noch ausstehenden Belagsarbeiten, ab Dorfausgang Zeiningen und bis Dorfeinfahrt Zuzgen beginnen am Montag, 19. September, 4 Uhr, und dauern voraussichtlich bis Freitag, 23. September, 10 Uhr. Bei schlechter Witterung werden die Belagsarbeiten um einzelne Tage verschoben. Während der Bauzeit wird der Verkehr von einem Verkehrsdienst geregelt. Damit der öffentliche Verkehr den Fahrplan einhalten kann, wird den Postautos Vortritt gewährt. Während der Belagsarbeiten sei mit längeren Wartezeiten zur rechnen, teilt das Departement Bau, Verkehr und Umwelt mit. «Das BVU bittet für die unvermeidlichen Behinderungen und Wartezeiten für die Verkehrsteilnehmenden sowie die Anwohnerinnen und Anwohner um Nachsicht und dankt für ihr Verständnis.» (mgt)