Ein 34-jähriger Fricktaler beabsichtigte am Sonntag, 30. April, kurz nach 19 Uhr auf der Landstrasse in Gipf-Oberfrick nach links abzubiegen. Aus Richtung Wittnau kam ihm in diesem Moment ein Motorradfahrer entgegen. In der Folge prallte der 64-jährige Motorradfahrer frontal gegen das Auto und kam zu Fall. Der Mann aus dem Bezirk Aarau wurde mittelschwer bis schwer verletzt. Ein Rettungshelikopter (AAA Air Alpine Ambulance) brachte ihn ins Spital. Der beteiligte Hyundai-Fahrer blieb unverletzt. Der Sachschaden beträgt zirka 20 000 Franken. (mgt)